This mod had some clever tricks to avoid detection from Antivir scanner. Not sure how deep and complex the Steam Workshop antivir scanner goes (if any). Hard to say if they would have found and prevented it. However, all antivir and other scanner software learned from this and now every malware using this technique could be detected instantly. At least in theory.
I would assume so. Did this happen in Steam Workshop?